A2 · Grundlagen

Der Heiratsantrag und Der Bär

Name: Der Heiratsantrag und Der Bär
Author: Anton Chekhov (tr. Julius West)

Englischer Titel: The Proposal and The Bear

von Anton Chekhov (tr. Julius West) · lektüre

7 Kapitel
7.225 Wörter
etwa 56 Min.

Zwei kurze Komödien von Anton Tschechow. In „Der Heiratsantrag“ kommt ein nervöser Mann, um eine junge Frau um ihre Hand zu bitten, aber sie beginnen, über eine Wiese und einen Hund zu streiten. In „Der Bär“ kommt ein unhöflicher Besucher, um eine Schuld von einer traurigen Witwe einzufordern, und bald wollen sie ein Duell austragen.

Beim Lesen zuhören BaldVorlesen, bei dem jeder Satz hervorgehoben wird.

Den Anfang lesenDas ganze Buch gibt es, sobald EnglishReads startet. Das Buch ist auf Englisch, die Notizen auf Deutsch.

Den Anfang lesen

Stepan Chubukov was an old landowner. He lived in a big country house with his daughter, Natalya. She was twenty-five years old and not yet married.

One morning, there was a visitor at the door. It was their neighbour, Ivan Lomov. He was a large man, but he was very nervous. That day he was wearing a black evening jacket and white gloves.

Chubukov came to meet him. "My dear friend!" he cried, and he shook Lomov's hand. "Ivan! What a nice surprise! How are you?"

"Thank you," said Lomov. "And how are you?"

"Oh, we are fine. Sit down, please. You should not forget your neighbours, you know. But why are you so dressed up? Evening jacket, gloves... Are you going to a party?"