EnglishReads
C1 · Fortgeschritten

Die Reise zum Mittelpunkt der Erde

Englischer Titel: Journey to the Centre of the Earth

von Jules Verne · vollständiger originaltext

  • 45 Kapitel
  • 72.442 Wörter
  • etwa 560 Min.

Ein ungeduldiger deutscher Professor findet eine alte Geheimschrift in einem Buch. Sie besagt, dass ein verborgener Pfad durch einen Vulkan in Island zum Erdmittelpunkt führt. Mit seinem nervösen Neffen und einem ruhigen isländischen Führer bricht er auf, um ihm zu folgen.

Beim Lesen zuhören BaldVorlesen, bei dem jeder Satz hervorgehoben wird.
Den Anfang lesenDas ganze Buch gibt es, sobald EnglishReads startet. Das Buch ist auf Englisch, die Notizen auf Deutsch.
Lieber eine leichtere Fassung? Die Lektüre auf Niveau B2 →

Den Anfang lesen

On the 24th of May, 1863, my uncle, Professor Liedenbrock, rushed into his little house, No. 19 Königstrasse, one of the oldest streets in the oldest portion of the city of Hamburg.

Martha must have concluded that she was very much behindhand, for the dinner had only just been put into the oven.

"Well, now," said I to myself, "if that most impatient of men is hungry, what a disturbance he will make!"

"M. Liedenbrock so soon!" cried poor Martha in great alarm, half opening the dining-room door.

"Yes, Martha, but very likely the dinner is not half cooked, for it is not two yet. Saint Michael's clock has only just struck half-past one."

"Then why has the master come home so soon?"

"Perhaps he will tell us that himself."

"Here he is, Monsieur Axel. I will run and hide myself while you argue with him."

And Martha retreated in safety into her own dominions.

Wörter, die du lernst

Häufige Wörter auf Niveau C1 in diesem Buch. Tippe auf eines für die Notiz und den Satz, aus dem es stammt.

Kapitel

  1. The Professor and His Family · 11 Min.
  2. A Mystery to Be Solved at Any Price · 10 Min.
  3. The Runic Writing Exercises the Professor · 15 Min.
  4. The Enemy to Be Starved Into Submission · 10 Min.
  5. Famine, Then Victory, Followed By Dismay · 13 Min.
  6. Exciting Discussions About an Unparalleled Enterprise · 19 Min.
  7. A Woman's Courage · 14 Min.
  8. Serious Preparations for Vertical Descent · 16 Min.
  9. Iceland! But What Next? · 16 Min.
  10. Interesting Conversations with Icelandic Savants · 11 Min.
  11. A Guide Found to the Centre of the Earth · 14 Min.
  12. A Barren Land · 13 Min.
  13. Hospitality Under the Arctic Circle · 13 Min.
  14. But Arctics Can Be Inhospitable, Too · 14 Min.
  15. Snæfell at Last · 14 Min.
  16. Boldly Down the Crater · 14 Min.
  17. Vertical Descent · 11 Min.
  18. The Wonders of Terrestrial Depths · 12 Min.
  19. Geological Studies in Situ · 11 Min.
  20. The First Signs of Distress · 11 Min.
  21. Compassion Fuses the Professor's Heart · 10 Min.
  22. Total Failure of Water · 7 Min.
  23. Water Discovered · 12 Min.
  24. Well Said, Old Mole! Canst Thou Work I' the Ground So Fast? · 9 Min.
  25. De Profundis · 10 Min.
  26. The Worst Peril of All · 6 Min.
  27. Lost in the Bowels of the Earth · 9 Min.
  28. The Rescue in the Whispering Gallery · 11 Min.
  29. Thalatta! Thalatta! · 8 Min.
  30. A New Mare Internum · 18 Min.
  31. Preparations for a Voyage of Discovery · 10 Min.
  32. Wonders of the Deep · 16 Min.
  33. A Battle of Monsters · 16 Min.
  34. The Great Geyser · 11 Min.
  35. An Electric Storm · 15 Min.
  36. Calm Philosophic Discussions · 13 Min.
  37. The Liedenbrock Museum of Geology · 11 Min.
  38. The Professor in His Chair Again · 14 Min.
  39. Forest Scenery Illuminated By Electricity · 16 Min.
  40. Preparations for Blasting a Passage to the Centre of the Earth · 12 Min.
  41. The Great Explosion and the Rush Down Below · 12 Min.
  42. Headlong Speed Upward Through the Horrors of Darkness · 13 Min.
  43. Shot Out of a Volcano at Last! · 15 Min.
  44. Sunny Lands in the Blue Mediterranean · 15 Min.
  45. All's Well That Ends Well · 9 Min.

Übersetzungen

Wortnotizen auf Deutsch, Türkisch, Spanisch und Portugiesisch. Weitere Sprachen kommen dazu.

Weitere Bücher auf Niveau C1

Stolz und Vorurteil
Jane Austen · C1
Das Bildnis des Dorian Gray
Oscar Wilde · C1
Kleine Frauen
Louisa May Alcott · C1
Jane Eyre
Charlotte Brontë · C1
Große Erwartungen
Charles Dickens · C1
Sturmhöhe
Emily Brontë · C1
Alle Bücher auf Niveau C1 →