EnglishReads
B1 · Intermedio

La isla del tesoro

Título en inglés: Treasure Island

de Robert Louis Stevenson · lectura graduada

  • 10 capítulos
  • 12.389 palabras
  • unos 95 min

El joven Jim Hawkins encuentra el antiguo mapa de un tesoro pirata enterrado. Navega a una isla lejana con el médico y el hacendado, pero el amigable cocinero del barco, Long John Silver, tiene sus propios planes.

Escucha mientras lees Muy prontoNarración que resalta cada frase mientras se lee.
Lee el comienzoEl libro completo estará disponible cuando abra EnglishReads. El libro está en inglés; las notas, en español.
¿Listo para más? El texto original completo (C1) →

Lee el comienzo

Squire Trelawney, Dr. Livesey and the other gentlemen have asked me to write down the whole story of Treasure Island. I must only keep back where the island is, because there is still treasure there. So I take up my pen and go back to the time when my father kept the Admiral Benbow inn.

I remember the old seaman as if it were yesterday. He came slowly to the inn door, with his sea chest behind him in a small cart. He was a tall, strong, heavy man with a brown face. Across one cheek there was a long white scar from an old cut. Then he began to sing an old sea song that he often sang afterwards.

"Fifteen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum!"

He knocked on the door with a stick and asked my father for a glass of rum.

Palabras que aprenderás

Palabras frecuentes de nivel B1 en este libro. Toca una para ver su nota y la frase de la que viene.

Capítulos

  1. The Old Sea Captain · 8 min
  2. The Black Spot · 10 min
  3. The Map and the Ship · 9 min
  4. The Apple Barrel · 10 min
  5. The Man of the Island · 10 min
  6. The Stockade · 9 min
  7. My Sea Adventure · 10 min
  8. In the Enemy's Camp · 10 min
  9. The Treasure Hunt · 12 min
  10. Homeward Bound · 7 min

Traducciones

Notas de vocabulario en español, turco, portugués y alemán. Estamos añadiendo más idiomas.

Más libros de nivel B1

Todos los libros de nivel B1 →