EnglishReads
B2 · Intermedio alto

Los chicos del ferrocarril

Título en inglés: The Railway Children

de E. Nesbit · texto original completo

  • 14 capítulos
  • 62.032 palabras
  • unos 479 min

Cuando su padre es arrestado repentinamente, Roberta, Peter y Phyllis se mudan con su madre a una casita junto a un ferrocarril en el campo. Saludan a los trenes, hacen amistad con el mozo de la estación y un anciano, y salvan un tren de un desastre.

Escucha mientras lees Muy prontoNarración que resalta cada frase mientras se lee.
Lee el comienzoEl libro completo estará disponible cuando abra EnglishReads. El libro está en inglés; las notas, en español.
¿Prefieres una versión más fácil? La lectura graduada de nivel B1 →

Lee el comienzo

They were not railway children to begin with. I don't suppose they had ever thought about railways except as a means of getting to Maskelyne and Cook's, the Pantomime, Zoological Gardens, and Madame Tussaud's. They were just ordinary suburban children. They lived with their Father and Mother in an ordinary red-brick-fronted villa, with coloured glass in the front door, a tiled passage that was called a hall, a bath-room with hot and cold water, electric bells, French windows, and a good deal of white paint. 'Every modern convenience', as the house-agents say.

There were three of them. Roberta was the eldest. Of course, Mothers never have favourites, but if their Mother HAD had a favourite, it might have been Roberta. Next came Peter, who wished to be an Engineer when he grew up, and the youngest was Phyllis, who meant extremely well.

Mother did not spend all her time in paying dull calls to dull ladies, and sitting dully at home waiting for dull ladies to pay calls to her. She was almost always there, ready to play with the children, and read to them, and help them to do their home-lessons. Besides this she used to write stories for them while they were at school, and read them aloud after tea, and she always made up funny pieces of poetry for their birthdays and for other great occasions, such as the christening of the new kittens, or the refurnishing of the doll's house, or the time when they were getting over the mumps.

Palabras que aprenderás

Palabras frecuentes de nivel B2 en este libro. Toca una para ver su nota y la frase de la que viene.

Capítulos

  1. The beginning of things · 33 min
  2. Peter's coal-mine · 41 min
  3. The old gentleman · 37 min
  4. The engine-burglar · 41 min
  5. Prisoners and captives · 29 min
  6. Saviours of the train · 31 min
  7. For valour · 36 min
  8. The amateur firemen · 32 min
  9. The pride of Perks · 36 min
  10. The terrible secret · 30 min
  11. The hound in the red jersey · 39 min
  12. What Bobbie brought home · 30 min
  13. The hound's grandfather · 34 min
  14. The End · 30 min

Traducciones

Notas de vocabulario en español, turco, portugués y alemán. Estamos añadiendo más idiomas.

Más libros de nivel B2

Todos los libros de nivel B2 →